Fabian Zhilla
Kulti i individit ka sjellë dobësimin e
presionit shoqëror bazuar në institucionet sociale si familja, lidhjet
farefisnore, shoqërore dhe institucionet fetare. Në
momentin që morali komunitar në zonat rurale po dekonstruktohet nga
efektet e modernizimit, apo izolohet si diçka e vjetër dhe e
prapambetur, dhe nuk plotësohet nga një presioni modern konstruktiv
(shoqëria civile), apo nuk trajtohet nga pikëpamja kulturore nëpërmjet
shkollimit, pasojat janë këto që shohim. Është e disata vrasje me
subjekt nderin: ajo e Aishes, por dhe të tjera së fundmi, në një hark të
shkurtër kohor në zonat rurale me përmasa tragjike. Forma dhe shkaqet
janë shprehje e një frustracioni kulturor që tashmë ka kapur përmasat e
tragjedisë dhe po kthehet në fenomen mjaft shqetësues. Pyetja është si
duhet të reagojmë, në mënyrë që të adresojmë si duhet problemet sociale
pa hapur të tjera?
Protesta e shoqërisë civile në lidhje me aktin mizor ndaj Aishes
ishte jashtëzakonisht pozitive, për faktin se më në fund solli një
maturim të reagimit shoqëror. Kemi kaluar nga protesta me orientim
politik në protesta që lidhen me motive sociale. Dhe kjo formë tashmë po
kalon në prirje.
Megjithatë, edhe kjo protestë dhe trajtimi nga opinion publik në
media, ishin deri diku të paqarta në adresimin e problemit. Kjo pa
dyshim edhe për faktin se ngjarja ishte shumë emocionale. Nuk dilte
shumë qartë nëse protestohej ndaj aktit vrasës, apo ndaj aktit të babait
që ndihej i ofenduar nga lidhja e së bijës, që kishte ‘cenuar nderin e
tij dhe familjes’. Pra shoqëria civile, me të drejtë protestoi ndaj
krimit dhe jo viktimës, duke pasur parasysh Aishen. Megjithatë, trysnia
mediatike dhe ajo e shoqërisë civile krijoji një viktimë tjetër, që
ishte babai i Aishes. Përveç orëve të zgjatura pa shkak
në polici, presionit psikologjik, atij i duhej të përballohej dhe me
paragjykimin mediatik. Shumë nuk i kursyen dhe steriotipe si ‘taliban’ e
të ngjashme. Dikush e pyeste dhe për ngjyrën e fustanit që Aishja
kishte veshur atë natë dhe nëse ai do të hakmerrej me Kanun. A mund të
quhen dhe këto lloj qasjesh të shoqërisë civile dhe medias në tërësi si
akte që nuk dënojnë krimin por viktimën.
Nëpërmjet kësaj proteste, por dhe reagimit mediatik, padashur u
krijua një konflikt midis dy faktorëve mjaft të rëndësishëm në
parandalimin e krimit në shoqëri, siç janë shoqëria civile dhe
institucionet sociale. Ai që ndryshe quhet dhe konflikt kulturor.
Sipas kriminologut të njohur Edwin Sutherland, konflikti kulturor
sjell dobësimin e institucioneve sociale aq të rëndësishëm për shoqëritë
në tranzicion. Kjo lloj situate i hap rrugë kriminalitetit. Sutherland
cilëson se në rast të dobësimit të rolit të mekanzimave tradicionalë në
shoqëri, individët kanë tendencën t’i drejtohen akteve të dhunshme për
zgjidhjen e konflikteve, dhe kjo sjell krimin. Në vende ku ka një
mosbesim të publikut ndaj shtetit situata bëhet dhe më problematike.
Thorsten Sellin, gjithashtu, argumenton që konflikti kulturor është
një zhvillim natyral i procesit të diferencimit social për shoqëritë në
tranzicion. Por ky i fundit gjeneron një numër të pakufizuar grupimesh
sociale, ku secili përkufizon dhe interpreton në mënyrë të pavarur
marrëdhëniet njerëzore, duke gjeneruar shpesh injorancë apo dhe
keqkuptim të vlerave shoqërore të grupimeve të tjera. Transformimi pra
nga një formë kulture homogjene dhe e mirëintegruar në një formë kulture
heterogjene dhe të pa integruar, shoqërohet, sipas Sellin, me situata
konfliktuale dhe keqkuptimesh. Dhe në rastin konkret kjo mund të rrisë
distancimin kulturor dhe konflikt të kodeve të sjelljes midis zonave
rurale dhe atyre urbane.
Në ngjarjen e Aishes, shoqëria civile dhe mediat përkufizuan sipas
interpretimit të tyre se çfarë është krim dhe viktimë, pa marrë parasysh
kontekstin rural të ngjarjes, duke prodhuar një dëm kolateral, ose një
farë dënimi kolektiv të të gjithë komunitetit në Xhafzotaj apo të të
ngjashmëve.
Në këtë lloj konteksti mbase do duhet që reagimet civile dhe ato të
opinionit publik në përgjithësi të jenë më të sofistikuara dhe më të
mirorientuara. Një përplasje kulturore në emër të ‘modernitetit’ midis
formave urbane të të kuptuarit të marrëdhënieve njerëzore me ato rurale
mund të sjellë izolimin dhe margjinalizimin e këtyre të fundit. Kjo do
sjellë padyshim një emancipim të çorientuar që i përket konteksteve të
tjera kulturale. Modele që po e konfuzojnë më shumë shoqërinë. Pra kodet
e sjelljes urbane të transplantuara artificialisht në ato rurale mund
të sjellin rritjen e konfuzionit, frustracionit dhe si rrjedhim rritjen e
kriminalitetit në këto të fundit.
Një qasje e shoqërisë civile dhe mediave pa marrë parasysh kontekstin
rural, mund të sjellë dhe izolimin e formave reaguese në zonat rurale
sipas traditave të mira për shkak të paragjykimit. Si në rastin e
Nazmije Vishës dhe të Aishe Vatës, komuniteti ishte në dijeni të
marrëdhënieve të tyre, por nuk reagonte. Ky fakt tregon se edhe në zonat
rurale ka një farë hutimi dhe apatie. Presioni social është deformuar
dhe tradita zbatohet dhe interpretohet në mënyre individuale dhe jashtë
institucioneve tradicionale shoqërore (familja, lidhjet farefisnore,
shoqërore, institucionet fetare, doket dhe zakonet). Gjë të cilën e
shohim dhe te gjakmarrja apo hakmarrja. Pra informaliteti ka prekur dhe
traditat. Po formohet një individ konfuz, i cili nuk njeh mirë as
institucionet moderne, por as ato tradicionale. Në zonat rurale ky
fenomen është edhe me alarmant.
Në këtë kontekst, ndërkohë që kemi një avancim mjaft pozitiv të
shoqërisë civile në lidhje me reagimin ndaj problemeve sociale, ajo që
meriton vëmendje në protesta që lidhen me ngjarje të ngjashme me atë të
Aishes është konstruktiviteti i mesazheve që përcillen prej saj. Duhet
pasur kujdes nga efektet anësore të këtyre protestave dhe reagimeve
mediatike, të cilat mund të sjellin krijimin e steriotipeve, rritjen e
frustracionit dhe izolimin kulturor të komuniteteve në zonat rurale.
Gjithashtu, duhet treguar vëmendje që këto protesta apo opinioni publik
të promovojë integrimin kulturor të këtyre komuniteteve, duke ruajtur
kohezionin nëpërmjet rolit të institucioneve shtetërore dhe mbrojtjes së
institucioneve sociale dhe traditave të mira.
*Doktorant në King’s College-Britani.http://www.mapo.al/2012/10/23/aisha-e-nazimja-si-duhet-te-reagojme/http://www.mapo.al/2012/10/23/aisha-e-nazimja-si-duhet-te-reagojme/
Wednesday, 24 October 2012
Tuesday, 3 July 2012
Kur Gjyqësori vepron si “korporatë”
Gazeta Panorama
http://www.panorama.com.al/opinion/kur-gjyqesori-vepron-si-%E2%80%9Ckorporate%E2%80%9D/
Opinion e Martë, Korrik 3rd, 2012
FABIAN ZHILLA
Para disa ditësh, në Komisionin Parlamentar të Ligjeve, Ina Rama bëri një deklaratë gati tronditëse për korrupsionin në Drejtësi, ku siç ajo shprehej, tashmë ky është një “fenomen korporativ”. Ka kohë që organi i Prokurorisë ngre një shqe-tësim gati permanent në lidhje me problemet që has në luftën kundër korrupsionit në Gjyqësor.
Më të spikaturat janë ato që lidhen me pengesat procedurale që sjell imuniteti i gjyqtarëve apo deri diku dhe sjellje gati arrogante të sistemit gjyqësor për t’i marrë seriozisht çështjet që lidhen me korrupsionin e zyrtarëve të profilit të lartë apo dhe të atyre që vijnë nga rrethi i gjyqtarëve. Por në këtë prononcim të fundit, Ina Rama ishte edhe më e drejtpërdrejtë, duke lënë të nënkuptohej se tashmë korrupsioni në Gjyqësor ka marrë përmasa të frikshme, duke u bërë kështu më i organizuar.
Termi “korporativ” në literaturën që lidhet me studimet e korrupsionit në përgjithësi, nënkupton një fazë jashtëzakonisht të avancuar të korrupsionit në një institucion publik. Ai ndodh atëherë kur institucioni, në rastin tonë sistemi gjyqësor, krijon një farë autonomie që vjen si rezultat i ligjit, por dhe i pushtetit që gjeneron vetë institucioni për shkak të funksionit të tij. Ky i fundit e keqpërdor këtë lloj pushteti për qëllime jo legjitime. Në përgjithësi, kur institucioni publik merr trajtat e një sistemi korporativ, ai funksionon në një mënyrë gati hierarkike dhe të organizuar. Është atëherë kur, në rastin konkret, sistemi gjyqësor mund të kontrollohet nga një elitë gjyqtarësh që kanë lidhje të forta brenda sistemit por dhe jashtë tij, me elitën politike, ekonomike, por dhe atë kriminale. Fatkeqësisht, në Shqipëri, është shpesh e vështirë të dallosh një elitë kriminale nga ajo ekonomike apo politike, ndaj kjo e bën më të lehtë për elitën e korruptuar brenda Gjyqësorit të krijojë lidhjet e ngushta me “aktorët” e duhur jashtë sistemit.
Pra, sistemi korporativ në Gjyqësor mund të ndodhë atëherë kur elita drejtuese e administron atë për interesa të korporatës, e cila merr përsipër të mbrojë punonjësit e saj (gjyqtarët) për qëllime përfitimi të paligjshme në shkëmbim të solidaritetit dhe besnikërisë që këta të fundit i ofrojnë korporatës. Sistemi gjyqësor mund të marrë, pra kështu, përmasat e një korporate private në kuptimin e korrupsionit, në ato raste kur shërbimet publike apo vendimet e gjykatës trajtohen si shërbime private dhe hidhen në treg si të tilla në përfitim të korporatës dhe punonjësve të saj dhe jo në shërbim të publikut. Pra, gradualisht mund të krijohet një kulturë ose një marrëveshje e pashkruar midis anëtarëve të korporatës, të cilët përfitojnë prej saj mbrojtjen në shkëmbim të fitimit të paligjshëm. Kjo sigurisht u sjell “përfitime” të dyja palëve.
Ky lloj dimensioni i frikshëm i korrupsionit në Gjyqësor duket se del qartë nga definicioni që Ina Rama i bëri së fundi termit “korporativ” në deklaratën e saj. Ajo cilëson se “gjyqtarët nuk japin vendime për kolegët e tyre apo dhe për përfaqësues të tjerë të sistemit të Drejtësisë, me logjikën se po dënuan ata, do të dënojnë dhe veten e tyre”.
Në literaturë, ndryshe ky lloj korrupsioni njihet edhe si korrupsion institucional “institutional corruption”. Një ndër karakteristikat më të spikatura të korrupsionit institucional, qoftë ky publik apo privat, është se në pamje të parë veprimet apo masat e tij duken të ligjshme, kur në fakt qëllimi final i tyre është përfitimi jo i ligjshëm. Mbrojtja pra, që sistemi gjyqësor i bën gjyqtarit, është krejtësisht një veprim normal pasi lidhet me mbrojtjen e pavarësisë së Gjyqësorit nga influencat e legjislativit, ekzekutivit apo dhe të elitave kriminale dhe ekonomike. Megjithatë, kjo lloj mbrojtjeje, sipas nënkuptimit të deklaratës së Ina Ramës, duket se ka marrë përmasa kriminale, të cilat e kanë nxjerrë sistemin gjyqësor jashtë funksionit të tij.
Pra, sot është e vështirë të besohet se një gjyqtar që procedohet për korrupsion, të gjykohet i fajshëm nga kolegët e tij, të cilët pluskojnë brenda një rrethi tashmë vicioz korruptiv. Korporatizmi i Gjyqësorit rrezikon të ridimensionojë gjithashtu dhe solidaritetin e gjyqtarëve, të cilët mund të unifikohen jo për të mbrojtur pavarësinë e Gjyqësorit, por për të mbrojtur korporatën dhe punonjësit e saj përballë përgjegjësisë publike, por dhe detyrimit ligjor. Korporatizmi pra rrezikon ta kthejë sistemin e Drejtësisë, fatkeqësisht, në një sistem që legjitimon padrejtësinë. Dhe kjo, pa dyshim sjell humbjen e besimit të shoqërisë ndaj Gjyqësorit dhe e shtyn atë t’u drejtohet formave të dhunshme të zgjidhjeve të konflikteve, duke rritur kështu konfliktin social në shoqëri. Ndaj nuk është më surprizë pse gjakmarrja apo hakmarrja vazhdojnë të jenë ende prezente si në zonat rurale, por dhe ato urbane.
Me pak fjalë, dimensioni “korporativ” tregon se korrupsioni në sistemin gjyqësor sot nuk duket të jetë një korrupsion banal. Ai nuk duket të lidhet thjesht me një ryshfet të rëndomtë apo bakshish, që dikush i jep një gjyqtari meqë ky i fundit i mbaroi një hall. Me sa duket, ai shkon përtej këtyre përmasave. Korrupsioni në Gjyqësor sot duket të lidhet me trajta të mirorganizuara dhe shumë të sofistikuara. Dhe ky konstatim nuk vjen nga një qytetar apo gazetar i thjeshtë, por vjen nga drejtuesja më e lartë e institucionit, direkt përgjegjëse për luftën ndaj korrupsionit, siç është edhe Prokurorja e Përgjithshme.
Përfundimisht, deklarata e fundit e Ina Ramës nënkupton se niveli i korrupsionit në Gjyqësor jo vetëm është rritur, por ai tashmë e ka konvertuar sistemin e Drejtësisë në një sistem që jo vetëm nuk e lufton korrupsionin, por e stimulon atë në formë të organizuar, në një formë “korporative”.
http://www.panorama.com.al/opinion/kur-gjyqesori-vepron-si-%E2%80%9Ckorporate%E2%80%9D/
Opinion e Martë, Korrik 3rd, 2012
FABIAN ZHILLA
Para disa ditësh, në Komisionin Parlamentar të Ligjeve, Ina Rama bëri një deklaratë gati tronditëse për korrupsionin në Drejtësi, ku siç ajo shprehej, tashmë ky është një “fenomen korporativ”. Ka kohë që organi i Prokurorisë ngre një shqe-tësim gati permanent në lidhje me problemet që has në luftën kundër korrupsionit në Gjyqësor.
Më të spikaturat janë ato që lidhen me pengesat procedurale që sjell imuniteti i gjyqtarëve apo deri diku dhe sjellje gati arrogante të sistemit gjyqësor për t’i marrë seriozisht çështjet që lidhen me korrupsionin e zyrtarëve të profilit të lartë apo dhe të atyre që vijnë nga rrethi i gjyqtarëve. Por në këtë prononcim të fundit, Ina Rama ishte edhe më e drejtpërdrejtë, duke lënë të nënkuptohej se tashmë korrupsioni në Gjyqësor ka marrë përmasa të frikshme, duke u bërë kështu më i organizuar.
Termi “korporativ” në literaturën që lidhet me studimet e korrupsionit në përgjithësi, nënkupton një fazë jashtëzakonisht të avancuar të korrupsionit në një institucion publik. Ai ndodh atëherë kur institucioni, në rastin tonë sistemi gjyqësor, krijon një farë autonomie që vjen si rezultat i ligjit, por dhe i pushtetit që gjeneron vetë institucioni për shkak të funksionit të tij. Ky i fundit e keqpërdor këtë lloj pushteti për qëllime jo legjitime. Në përgjithësi, kur institucioni publik merr trajtat e një sistemi korporativ, ai funksionon në një mënyrë gati hierarkike dhe të organizuar. Është atëherë kur, në rastin konkret, sistemi gjyqësor mund të kontrollohet nga një elitë gjyqtarësh që kanë lidhje të forta brenda sistemit por dhe jashtë tij, me elitën politike, ekonomike, por dhe atë kriminale. Fatkeqësisht, në Shqipëri, është shpesh e vështirë të dallosh një elitë kriminale nga ajo ekonomike apo politike, ndaj kjo e bën më të lehtë për elitën e korruptuar brenda Gjyqësorit të krijojë lidhjet e ngushta me “aktorët” e duhur jashtë sistemit.
Pra, sistemi korporativ në Gjyqësor mund të ndodhë atëherë kur elita drejtuese e administron atë për interesa të korporatës, e cila merr përsipër të mbrojë punonjësit e saj (gjyqtarët) për qëllime përfitimi të paligjshme në shkëmbim të solidaritetit dhe besnikërisë që këta të fundit i ofrojnë korporatës. Sistemi gjyqësor mund të marrë, pra kështu, përmasat e një korporate private në kuptimin e korrupsionit, në ato raste kur shërbimet publike apo vendimet e gjykatës trajtohen si shërbime private dhe hidhen në treg si të tilla në përfitim të korporatës dhe punonjësve të saj dhe jo në shërbim të publikut. Pra, gradualisht mund të krijohet një kulturë ose një marrëveshje e pashkruar midis anëtarëve të korporatës, të cilët përfitojnë prej saj mbrojtjen në shkëmbim të fitimit të paligjshëm. Kjo sigurisht u sjell “përfitime” të dyja palëve.
Ky lloj dimensioni i frikshëm i korrupsionit në Gjyqësor duket se del qartë nga definicioni që Ina Rama i bëri së fundi termit “korporativ” në deklaratën e saj. Ajo cilëson se “gjyqtarët nuk japin vendime për kolegët e tyre apo dhe për përfaqësues të tjerë të sistemit të Drejtësisë, me logjikën se po dënuan ata, do të dënojnë dhe veten e tyre”.
Në literaturë, ndryshe ky lloj korrupsioni njihet edhe si korrupsion institucional “institutional corruption”. Një ndër karakteristikat më të spikatura të korrupsionit institucional, qoftë ky publik apo privat, është se në pamje të parë veprimet apo masat e tij duken të ligjshme, kur në fakt qëllimi final i tyre është përfitimi jo i ligjshëm. Mbrojtja pra, që sistemi gjyqësor i bën gjyqtarit, është krejtësisht një veprim normal pasi lidhet me mbrojtjen e pavarësisë së Gjyqësorit nga influencat e legjislativit, ekzekutivit apo dhe të elitave kriminale dhe ekonomike. Megjithatë, kjo lloj mbrojtjeje, sipas nënkuptimit të deklaratës së Ina Ramës, duket se ka marrë përmasa kriminale, të cilat e kanë nxjerrë sistemin gjyqësor jashtë funksionit të tij.
Pra, sot është e vështirë të besohet se një gjyqtar që procedohet për korrupsion, të gjykohet i fajshëm nga kolegët e tij, të cilët pluskojnë brenda një rrethi tashmë vicioz korruptiv. Korporatizmi i Gjyqësorit rrezikon të ridimensionojë gjithashtu dhe solidaritetin e gjyqtarëve, të cilët mund të unifikohen jo për të mbrojtur pavarësinë e Gjyqësorit, por për të mbrojtur korporatën dhe punonjësit e saj përballë përgjegjësisë publike, por dhe detyrimit ligjor. Korporatizmi pra rrezikon ta kthejë sistemin e Drejtësisë, fatkeqësisht, në një sistem që legjitimon padrejtësinë. Dhe kjo, pa dyshim sjell humbjen e besimit të shoqërisë ndaj Gjyqësorit dhe e shtyn atë t’u drejtohet formave të dhunshme të zgjidhjeve të konflikteve, duke rritur kështu konfliktin social në shoqëri. Ndaj nuk është më surprizë pse gjakmarrja apo hakmarrja vazhdojnë të jenë ende prezente si në zonat rurale, por dhe ato urbane.
Me pak fjalë, dimensioni “korporativ” tregon se korrupsioni në sistemin gjyqësor sot nuk duket të jetë një korrupsion banal. Ai nuk duket të lidhet thjesht me një ryshfet të rëndomtë apo bakshish, që dikush i jep një gjyqtari meqë ky i fundit i mbaroi një hall. Me sa duket, ai shkon përtej këtyre përmasave. Korrupsioni në Gjyqësor sot duket të lidhet me trajta të mirorganizuara dhe shumë të sofistikuara. Dhe ky konstatim nuk vjen nga një qytetar apo gazetar i thjeshtë, por vjen nga drejtuesja më e lartë e institucionit, direkt përgjegjëse për luftën ndaj korrupsionit, siç është edhe Prokurorja e Përgjithshme.
Përfundimisht, deklarata e fundit e Ina Ramës nënkupton se niveli i korrupsionit në Gjyqësor jo vetëm është rritur, por ai tashmë e ka konvertuar sistemin e Drejtësisë në një sistem që jo vetëm nuk e lufton korrupsionin, por e stimulon atë në formë të organizuar, në një formë “korporative”.
Subscribe to:
Posts (Atom)